Det är år 50 f.Kr. och hela Gallien kontrolleras av romarna. Allt? Nej! Men den välkända lilla byn från komikerböckerna Astérix och Obélix är i problem: Eftersom det sista stället som inte kontrolleras av Rom får skattefångaren Claudius Incorruptus inte sina pengar från byborna, så kommer Julius César själv till platsen för att se vad som är så speciellt med deras motstånd. En speciell magisk dryck, framställd av byns druid, ger otrolig kraft till dem som dricker den. Och Obélix (Gérard Depardieu), som föll i potten som barn har varit oövervinnlig sedan dess. Med hjälp av Lucius Detritus (Roberto Benigni), en intrigerare, försöker romarna få Obélix och druiden i sina händer för att torka den lilla byn från kartan, när den sista droppdrickan har använts. Men varje individ har också några egna planer ...
Textning
Otextad
Ljud
Engelska (Dolby Digital 2.0)